Textile artist Lisha Bai photographed in her Brookylyn studio for Garden & Gun Magazine